(사)아프리카아시아난민교육후원회(ADRF)가 라오스에 우리나라 전래동화를 영어로 번역한 350권의 책을 발송하였습니다.
이번에 발송한 책은 그동안 영어 번역 동아리인 희망드림 학생들이 한글로 된 책 내용을 영어로 번역한 결과물인데요. 영어로 번역한 책은 라오스에 도착한 후 라오스의 대학생 자원봉사자들이 다시 라오어로 번역하여 희망교실 도서관에 비치될 예정입니다.
그동안 책을 읽고 싶어도 충분치 않은 도서관 장서로 아쉬움이 컸던 희망교실 아이들에게는 단비와도 같은 소식일 텐데요.
모쪼록 이번에 보낸 동화책을 읽으며 희망교실 아이들의 꿈이 한 뼘 더 자랐으면 좋겠습니다. 그리고 학업으로 바쁜 와중에도 시간을 내서 동화책을 번역해 준 희망드림 학생들에게 감사의 말씀을 드립니다. 끝으로 라오스에 책을 보내는데 쓰인 비용을 모두 후원해 주신 네이버 해피빈 후원자 여러분 모두 고맙습니다.
(사)아프리카아시아난민교육후원회(ADRF)가 라오스에 우리나라 전래동화를 영어로 번역한 350권의 책을 발송하였습니다.
이번에 발송한 책은 그동안 영어 번역 동아리인 희망드림 학생들이 한글로 된 책 내용을 영어로 번역한 결과물인데요. 영어로 번역한 책은 라오스에 도착한 후 라오스의 대학생 자원봉사자들이 다시 라오어로 번역하여 희망교실 도서관에 비치될 예정입니다.
그동안 책을 읽고 싶어도 충분치 않은 도서관 장서로 아쉬움이 컸던 희망교실 아이들에게는 단비와도 같은 소식일 텐데요.
모쪼록 이번에 보낸 동화책을 읽으며 희망교실 아이들의 꿈이 한 뼘 더 자랐으면 좋겠습니다. 그리고 학업으로 바쁜 와중에도 시간을 내서 동화책을 번역해 준 희망드림 학생들에게 감사의 말씀을 드립니다. 끝으로 라오스에 책을 보내는데 쓰인 비용을 모두 후원해 주신 네이버 해피빈 후원자 여러분 모두 고맙습니다.